CAPÍTULO VI - JAMES BEATTIE

Category:

 CAPÍTULO VI


JAMES BEATTIE

 

James Beattie, poeta, lingüista, traductor, filósofo, crítico literario y ensayista escocés.
Laurencekirk, Kinkardine, 05-11-1735; Aberdeen, 18-08-1803.

Pertenecía a una familia de campesinos formada por James Beattie y Jean Watson, y estudió en la escuela pública de Laurencekirck, donde logró progresos considerables por los cuales obtuvo una beca en el colegio de Aberdeen, a los catorce años.

Se graduó en el Marischal College de Aberdeen, y allí se convirtió en profesor de filosofía moral. Se le considera el principal representante de la Escuela Escocesa también llamada “Filosofía del sentido común”, fundada por Thomas Reid.

A los 25 años publicó Original Poems and Translations, que ya mostraba una actitud romántica hacia la naturaleza.

En 1767 contrajo matrimonio con Mary Dunn, hija del rector de la escuela de gramática de Aberdeen, y tuvieron dos hijos, James Hay y Montagu.

Le llegó la fama con Nature and Immutability of Truth, in Opposition to Sophistry and Scepticism (1770), una vigorosa defensa de la ortodoxia frente al racionalismo de David Hume.

Al año siguiente publicó la primera parte de The Minstrel, un poema en estrofas Spenserianas que rastrea el desarrollo de la mente de un poeta bajo la influencia de la naturaleza. La segunda parte se publicó en 1774. El poema refleja la dulzura y la sensibilidad del autor hacia la belleza de lo natural.

Fue una revelación para sus contemporáneos e influyó en Robert Burns, Sir Walter Scott y Lord Byron. Este doble éxito, como defensor del cristianismo y poeta de una nueva era, le abrió todas las puertas. Beattie fue recibido en el círculo de Samuel Johnson, Sir Joshua Reynolds le hizo uno de sus famosos retratos y George III le otorgó una pensión vitalicia.

El éxito, sin embargo, no vino atado a la felicidad. Su esposa tuvo que ser internada en un asilo por problemas mentales, y sus hijos, uno de los cuales era un poeta prometedor, murieron jóvenes. Beattie, quien publicó los escritos de su hijo mayor con un memorial en 1794, Essays and Fragments in Prose and Verse, se sintió además abrumado por la muerte de su hijo menor y nunca recuperó la salud.

En poesía, también merecen mención The Judgement of Paris (1765), Poems on Several Subjects (1766), y Essays on Poetry (1778).

En 1783 fue cofundador de la Royal Society of Edinburgh.

En 1786 fue elegido miembro de la American Philosophical Society.

En 1797 tuvo los primeros síntomas de reumatismo y dos años más tarde tuvo un episodio de parálisis.

Murió seis años después y sus restos reposan en el Cementerio de San Nicolás en Aberdeen.

 


NATURALEZA - (Nature)

 

¡Oh, cómo puedes renunciar a la abundancia sin límites

de los encantos que la Naturaleza otorga a su devoto!

Los gorjeos del bosque, la orilla que resuena, 

la pompa de las arboledas y el ornato campestre;

todo lo que dora el rayo genial de la mañana

y todo cuanto hace eco al canto de la tarde,

todo lo que guarda el seno protector de la montaña,

y toda la intimidante magnificencia del cielo,

¡oh, cómo puedes renunciar y esperar ser perdonado!

 

UN EPITAFIO - (An Epitaph)


Como tú, me he enfrentado con el mar de la vida,
como a ti, me amargaron las vanas alegrías,
y en medio de esta lucha de tormentosos días,
lloré por nimiedades, gocé con baratijas.
Olvida mis flaquezas, que frágil es tu sino,
perdona mis errores, es para ti la gloria:
Que no te deje inmóvil esta rústica historia.
Para ti, para todos, fui un verdadero amigo.



Comments (0)

Publicar un comentario